坐在主席台边上的郝三妹全神贯注地听着身旁的年轻互联网大佬顾明讲话,等他说完一段话便精准快速的翻译成英语。
在她接到这个全球互联网大会的同声传译工作后,她便将互联网的相关内容系统学习了一遍,尽量让相关常用词汇烂熟于心,虽然这位互联网大佬说话妙语连珠,思维活跃,但对深耕同传多年,专业能力极强的郝三妹来说,其实并没有什么难度。
甚至顾明的好几句话都被郝三妹翻译的极其惊艳,倒惹得顾明不自觉看了好几次身旁的这位同声传译人员。
郝三妹今天穿的是一套米色小西装套装,黑色长发在脑后一丝不苟地被梳成低马尾,身材挺拔窈窕,气质极好,再配上超高的专业水平,让台上的郝三妹愈发显得极有魅力。
台下很多人一会看看顾明,一会看看郝三妹,实在是太养眼了。
半个小时过后,顾明的演讲终于结束,台下掌声雷动。
中场休息,郝三妹收拾自己的记录本和笔下去,同声传译工作极耗精力和注意力,所以一个人不可能连翻译几场。
她今天的翻译工作就是只针对这次开幕仪式两位最重要人物的讲话,翻完顾明的讲话,她今天的工作就完成了。
郝三妹走到后台,揉了揉太阳穴。
旁边一位工作人员给她端来一杯水,又问她要不要参加今天的午宴,郝三妹接过水道谢,同时拒绝了今天的午宴。
她过几天还有一场同声传译的活,得回去准备。
她收拾好东西出了工作间,刚走到门口,准备打车,旁边几个女生突然走了过来,一脸兴奋的看着郝三妹道:“郝老师,可以给我们签个名吗?”
郝三妹看着她们笑道:“同传专业的学生?”
几个女生猛点头,“我们经常听您的视频学习,您是我们的偶像。”
郝三妹笑着接过她们手中的本子和笔,一边签名一边道:“谢谢,好好学习,同传专业以后就靠你们这些年轻人了。”
同传专业其实从某种角度来说也是吃青春饭的,因为太费脑了,年纪一大就没办法持续长时间高强度的用脑。
几位女生受到偶像的勉励,冒着星星眼离开了。
郝三妹站在路边准备拦出租车,她一般去同声传译的那一天,都不会自己开车,因为开车也需要注意力,她不想浪费每一点注意力。
主办方的一个负责人倒是说要派人送她,但郝三妹见他们忙,便说不麻烦他们了,自己打车就行。
只是不知道为什么,站在那等了半天也没等到一辆出租车。
突然,一辆黑色轿车停在她面前。
后座的车窗缓缓降下,露出一张棱角分明的英俊脸庞,剪裁得体的深蓝色西装让他的精英气质愈发凸显,这人正是顾明。
郝三妹惊讶地看着他,然后客气招呼道:“顾总。”
顾明淡笑道:“郝老师,等车?”
郝三妹点头笑道:“是的,顾总。”
“如果不嫌弃,坐我的车吧,我送你。”
你的车这么贵,我如何敢嫌弃。
那我要是不坐,那就是嫌弃了?郝三妹心里腹诽。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。